Guide / guidage
Explication et rythme sur la rivière Li, à Xingping, sur la Yulong et à Longji, avec aide pour les billets de bateau et de téléphérique——particuliers et groupes.
Services locaux à Guilin sur mesure : accompagnateur, guide, voiture avec chauffeur, traduction, transferts et accompagnement médical. Indiquez vos dates, le nombre de personnes et le programme ; nous établissons un devis par WhatsApp ou email, puis le séjour suit le programme confirmé. Nous organisons aussi des petits groupes de 2 à 6 personnes et des itinéraires sur mesure facturés à la journée.
Guides, accompagnement local, voiture avec chauffeur, traduction, chauffeur, transferts et accompagnement médical : à l'unité ou combinés ; il suffit d'expliquer votre situation au service client. Également des petits groupes de 2 à 6 personnes et des itinéraires sur mesure facturés à la journée.
Explication et rythme sur la rivière Li, à Xingping, sur la Yulong et à Longji, avec aide pour les billets de bateau et de téléphérique——particuliers et groupes.
Berline, monospace ou minibus, avec chauffeur, carburant et péages. En ville, compté sur 8 heures ; vers Longji ou Xingping, au kilomètre.
De l'aéroport à la gare, présent pour la liaison du programme, les réservations de table et les imprévus ; vous ne gérez aucun détail.
L'aéroport de Liangjiang est à 30 km du centre, avec attente en cas de retard et accueil avec pancarte. Gare de Guilin et Guilin-Nord, même prix.
Interprétation pour le e-commerce transfrontalier, les produits agricoles et les visites du secteur touristique, à la demi-journée ou à la journée, avec glossaire sectoriel.
Inscription, retrait du numéro, orientation dans l'hôpital, pharmacie et reformulation des consignes. Hôpital affilié à la faculté de médecine de Guilin et hôpital populaire municipal.
Demi-journée, soirée ou trajet interurbain ; à l'heure ou à la journée, parking et péages inclus. Vols de nuit assurés.
Pas d'autocar partagé ni de dates de départ fixes : voiture et guide rien que pour votre famille ou vos amis, coût réparti entre 2 et 6 personnes, et vous choisissez les dates comme l'heure de départ chaque matin.
Indiquez le nombre de jours, les voyageurs et vos priorités : nous rédigeons un itinéraire horaire autour de Rivière Li (Yangdi–Xingping), Rivière Yulong et des extensions proches, avec un prix total et deux variantes.
Si vous êtes pressé, ces quatre points suffisent pour décider. Chacun donne des chiffres précis.
À la journée. Voiture avec chauffeur 8 heures : environ US$150/jour. Guide professionnel : environ US$130/jour. Transfert simple vers l'aéroport de Liangjiang : US$50 (l'aéroport est à 30 km du centre). Heure supplémentaire : US$25/heure. Les sorties vers Longji ou Xingping se facturent au kilomètre. Donnez-moi les dates, le nombre de personnes et les étapes : je vous envoie un devis détaillé sous 24 heures.
Cela dépend du temps et des accompagnants. La croisière complète de Mopanshan à Yangshuo dure quatre heures et demie, elle est stable et convient aux aînés ; le radeau de Yangdi à Xingping, une heure et demie au ras de l'eau, débarque au paysage du billet de 20 yuans. D'avril à juin, l'eau est trouble ; de septembre à novembre, très claire. Dans les deux cas, réservez la veille.
Non. La gare de Yangshuo est près de Xingping, à trente kilomètres du bourg, quarante minutes de taxi : beaucoup descendent au mauvais endroit. Pour la rue de l'Ouest, il faut un bus ou une prise en charge hors de la gare ; si vous visitez Xingping ce jour-là, cette gare est plus proche. Regardez le programme avant d'acheter.
Longji est le plus exigeant : deux heures de route de montagne, comprimé une demi-heure avant pour qui a le mal des transports, téléphérique à Ping'an et montée à pied seulement à Dazhai, une heure d'écart. La grotte de la Flûte de Roseau est plate, une poussette passe. Sur la Yulong, deux personnes par radeau et les enfants doivent être bien tenus ; la plupart des bateliers refusent les moins d'un mètre.
Aucun prépaiement. Le programme et le prix confirmés, le règlement se fait en espèces ou par virement avant le début de la journée. Un changement 72 heures à l'avance est sans frais ; dans les 48 heures, cela dépend si le véhicule et le billet de bateau sont déjà bloqués.
Nous résumons en un paragraphe les sites habituels, la saison, une journée type et les prix indicatifs, pour vous aider à décider vite.
Les sites habituels de Guilin sont la rivière Li, la rue de l'Ouest de Yangshuo, la rivière Yulong et les rizières de Longji. La ville se concentre sur Xiufeng et Xiangshan ; Yangshuo et Longsheng prennent chacun un jour ou plus. La meilleure saison va de septembre à novembre, quand l'eau est la plus claire ; d'avril à juin, avec les pluies, la rivière est trouble ; les rizières de Longji se remplissent en mai-juin et blondissent en septembre-octobre. Exemple d'une journée : bateau à sept heures et demie à Mopanshan, quatre heures et demie jusqu'à Yangshuo, puis Xingping l'après-midi pour le paysage du billet de 20 yuans. Idéal pour une première approche du karst. Conseil : la gare de Yangshuo est à 30 km du bourg et la rue de l'Ouest reste bruyante jusqu'à deux heures du matin. Voiture avec chauffeur à la journée, environ 150 dollars ; guide, environ 130 ; le prix confirmé par le service client fait foi.
En ville, les deux rivières et quatre lacs ; la Li mène à Yangshuo ; les rizières sont déjà à Longsheng.
Guilin a trois niveaux : la ville (mont de l'Éléphant, deux rivières et quatre lacs), la rivière Li (83 km d'eau de Guilin à Yangshuo) et Longsheng (rizières de Longji, 80 km de montagne).
La Li est l'essentiel, mais la manière change tout : la croisière intégrale dure 4 heures, le radeau ne couvre que le beau tronçon de Yangdi à Xingping. Se tromper, c'est une journée entière qui change.
Le niveau de l'eau, l'heure et la façon de parcourir : trois choses qui décident de l'aspect de la Li.
Le grand bateau fait 4 heures de Guilin à Yangshuo, donne la vue d'ensemble mais embarque du monde ; le radeau suit Yangdi–Xingping, au plus près de l'eau et des pitons, et la photo est meilleure.
De Guilin vers Yangshuo, on descend le courant : le matin, la lumière est derrière soi ; l'après-midi, sur le même tronçon, les pitons sont à contre-jour et la photo sort grise.
Après les orages de mai et juin, le niveau dépasse le seuil d'alerte et radeaux comme croisières peuvent être suspendus. Garder un jour de marge est plus sûr que de tout serrer.
Le paysage de Guilin ne bouge pas ; l'eau et la lumière changent chaque jour. Un guide local sert à savoir quel tronçon prendre aujourd'hui et à quelle heure se mettre à l'eau.
L'aéroport est à Lingui, il y a deux gares : ne vous trompez pas.
En TGV, préférez Guilin-Nord, plus de trains ; la gare de Guilin est en centre-ville, on rejoint à pied les deux rivières et quatre lacs.
Le jour de l'arrivée, la ville ; le lendemain matin, Yangshuo. Évitez l'aller-retour dans la même journée.
Longji prend une journée entière, la route est sinueuse : prévoyez des comprimés si vous êtes sujet au mal des transports.
Une nuit à Yangshuo allège beaucoup le programme.
Deux rivières et quatre lacs, mont de l'Éléphant à pied, restaurants à proximité.
300–600 CNY / nuitAnimée le soir, proche des débarcadères et de la galerie des Dix Li.
400–800 CNY / nuitLever de soleil et brume sur les rizières, confort simple.
300–600 CNY / nuitLes nouilles de Guilin sont un petit-déjeuner, pas un plat principal.
Avec beaucoup d'eau le paysage est plus beau, mais il pleut aussi davantage.
| Période | Météo et ressenti | Affluence et conseil |
|---|---|---|
| avr.–juin | Pluie, niveau haut, brume sur les pitons | Meilleures photos, attention aux suspensions |
| juil.–août | Chaleur, orages l'après-midi | Pic estival, file aux radeaux |
| sept.–oct. | Automne clair, niveau moyen | Le plus agréable de l'année |
| nov.–mars | Froid humide, beaucoup de brume | Bas prix, pitons entre deux brumes |
Entre la Li et la Yulong, on peut n'en choisir qu'une ; avec le temps, faites les deux.
Transferts, voiture avec chauffeur et guide local, à réserver séparément ou en forfait ; l'heure de départ s'adapte à votre fuseau horaire.
Le plus demandé
Embarquement à sept heures et demie à Mopanshan, quatre heures et demie jusqu'à Yangshuo ; retour à Xingping l'après-midi pour le paysage du billet de 20 yuans, la voiture attendant au débarcadère.
Idéal avec une nuit sur place
Une heure et demie de radeau de Jinlong à Jiuxian ; l'après-midi, vélo dans la galerie des Dix Li ; le soir, dormir une rue derrière la rue de l'Ouest, au calme.
Départ à sept heures, deux heures de route de montagne jusqu'à Ping'an, montée en téléphérique, marche sur les diguets jusqu'au belvédère de Dazhai, retour en ville avant la nuit.
Une heure dans la grotte, vingt degrés toute l'année ; dix minutes de voiture jusqu'au mont de l'Éléphant pour la grotte de la Lune dans l'eau ; une demi-journée sans courir.
Une heure et demie de radeau sur le plus beau tronçon, de Yangdi à Xingping ; à l'embarcadère, le paysage du billet de 20 yuans. Deux personnes par radeau ; en cas de surcharge, on répartit.
À six heures et demie dans une vieille maison du quartier : d'abord sec, puis avec bouillon, avec une portion de guoshao ; à huit heures et demie c'est terminé et l'on attrape le premier bateau.
Pour la rivière Li, nous réservons en général le bateau de sept heures et demie au départ de Mopanshan——la brume n'est pas encore levée et seuls deux bateaux naviguent.
| Tronçon | Distance du centre-ville | Affluence | À pied | Pour qui |
|---|---|---|---|---|
| Tronçon de Yangdi, rivière LiLI RIVER | Yangdi · 45 km · 1 heure | Forte | Radeau 1,5 h, deux par radeau | Première visite, paysage du billet de 20 |
| Rue de l'Ouest, YangshuoWEST STREET | Bourg de Yangshuo · 65 km · 1,5 heure | Très forte | Rue principale 1 h, très bruyante la nuit | Envie d'animation, une nuit sur place |
| Rivière YulongYULONG RIVER | Yangshuo · 70 km · 1,5 heure | Moyenne (forte en haute saison) | Jinlong–Jiuxian 1,5 h | Couples, envie de calme |
| Rizières de LongjiLONGJI | Longsheng · 80 km · 2 heures | Faible (moyenne en haute saison) | Téléphérique 8 min, diguets 2 h | Accessible avec une condition moyenne |
Les quatre points ci-dessous sont ce que les clients ont le plus de mal à trouver ailleurs.
Pas de groupe partagé, pas d'attente d'inconnus. Un atterrissage à deux heures du matin, la voiture à deux heures et demie à la sortie : nous partons à quatre comme à un.
Les bateaux de groupe n'arrivent à Xingping qu'après neuf heures et la rivière est couverte. Nous prenons celui de sept heures et demie à Mopanshan : même tronçon, une heure et demie d'écart.
Chinois, anglais et coréen en direct, un seul format de devis, sans traductions aller-retour dans une conversation de groupe.
Pas de « visite » du jade, de la soie ou du charbon de bambou. De Yangshuo à Xingping, quarante minutes de route et aucun arrêt dans les bijouteries d'argent.
Guilin se divise en trois : la ville, la rivière Li et Yangshuo. La croisière complète de Mopanshan à Yangshuo dure quatre heures et demie ; le radeau de Yangdi à Xingping, une heure et demie. Le choix conditionne les deux jours suivants.
Mont de l'Éléphant · grotte de la Flûte de Roseau · palais du prince Jingjiang
DAY 1–2Croisière sur la Li · rivière Yulong · galerie des Dix Li
DAY 1–32 jours Yangshuo · 1 jour Longji · 1 jour ville
DAY 1–4Un jour de plus à Xingping, pour attendre la brume du matin
DAY 1–5Ces cinq points, nous les avons compris après dix ans de circuits ; les guides de voyage ne les écrivent généralement pas.
La croisière complète de Mopanshan à Yangshuo dure quatre heures et demie et embarque plusieurs centaines de personnes ; le radeau de Yangdi à Xingping, une heure et demie, deux personnes par radeau. Les deux s'appellent « excursion sur la rivière Li », le prix triple et le tronçon n'est pas le même.
Elle se trouve près de Xingping, à trente kilomètres de la rue de l'Ouest, soit quarante minutes de taxi. Avant d'acheter, regardez le programme du jour : si vous commencez par Xingping, descendez ici ; pour la rue de l'Ouest directement, comptez une heure de correspondance.
La rue des bars résonne de neuf heures du soir à deux heures du matin, et les vitres des chambres côté rue ne l'arrêtent pas. Logez rue Binjiang ou rue Pantao : cinq minutes à pied et l'on dort.
Le tronçon de Jinlong à Jiuxian est le plus connu ; après dix heures du matin, la file atteint une heure. Arrivez au débarcadère à huit heures et demie, ou prenez le tronçon de Jiuxian à Xiandu, deux fois moins fréquenté.
Deux heures depuis Guilin et plus de deux cents virages. Qui a le mal des transports prend son comprimé une demi-heure avant ; téléphérique à Ping'an, montée à pied seulement à Dazhai : une heure d'écart.
Ne pas passer par des boutiques de souvenirs n'est pas une promesse de service : c'est accepter de perdre une vente.
NOTRE RÈGLE
Le guide explique et donne le rythme ; l'accompagnateur assure la présence continue, la liaison du programme et les imprévus. Les deux se réservent séparément ou ensemble, à des prix différents.
Trois jours suffisent pour l'essentiel, quatre se font sans courir. Premier jour, mont de l'Éléphant et grotte de la Flûte de Roseau en ville ; deuxième, rivière Li jusqu'à Yangshuo avec une nuit sur place ; troisième, rivière Yulong et galerie des Dix Li, puis retour à Guilin. Pour ajouter Longji, comptez un jour de plus : quatre heures de route de montagne aller-retour.
Le plus simple est de partager. Première nuit à Guilin, deuxième jour en bateau vers Yangshuo avec deux nuits sur place, dernier jour depuis la gare de Yangshuo ou retour à Guilin-Nord. En restant uniquement à Guilin, ce sont deux heures d'aller-retour chaque jour et l'aube sur la Yulong est perdue.
De septembre à novembre, c'est le meilleur : eau claire, et les rizières de Longji commencent à blondir fin septembre. D'avril à juin, saison des pluies : eau trouble mais moins de monde. Au 1er mai, à la Fête nationale et pendant les vacances d'été, l'affluence est forte ; pour le bateau et le téléphérique, réservez une semaine avant, trois semaines pour les longs congés.
Oui. Nous signons un contrat de prestation et remettons un reçu détaillé par prestation. Si vous avez besoin d'une facture officielle, signalez-le à l'avance : nous vous confirmerons ce qui est possible.
Six images, c'est le rayon d'une journée à Guilin.






“Nous avons pris le bateau de sept heures et demie. À l’embarquement la rivière était encore dans la brume ; elle s’est levée juste avant Xingping. Après neuf heures, ce tronçon n’est plus qu’une file de bateaux.”
“Notre fils de dix ans a fait le tronçon de la Galerie des Dix Li. Pas de camions sur cette route, et nous nous sommes arrêtés pour un bol de nouilles au bord de la rivière Yulong.”
“Quatre nuits à Yangshuo, rien de précipité. Une marche au bord de la rivière chaque matin, du thé l’après-midi. Deux sorties seulement au programme.”
Chaque service a sa propre page, avec la fourchette de prix et le public concerné ; choisissez selon vos besoins.
Rivière Li, Xingping, rivière Yulong et Longji : explication avec du rythme et aide aux billets de bateau.
De la berline au minibus, avec chauffeur, carburant et péages, sur 8 heures.
Guilin en petit groupe : pas d'autocar partagé ni de dates fixes. Voiture et guide rien que pour votre groupe, au tarif journalier, plus avantageux entre 2 et 6 personnes qu'un circuit organisé.
Voyages sur mesure à Guilin : indiquez les jours et les voyageurs, nous envoyons un plan horaire avec prix total et deux variantes.
Interprétation pour le e-commerce transfrontalier, les produits agricoles et les visites du secteur touristique ; glossaire fourni à l'avance.
L'aéroport est à 30 km du centre : accueil avec pancarte, attente gratuite en cas de retard.
Inscription, orientation, pharmacie et reformulation des consignes ; hôpital universitaire et hôpital populaire municipal.
Trois étapes : pas d'acompte en ligne, le travail démarre une fois le programme confirmé.
Indiquez la ville, le nombre de personnes, les dates, le contexte du séjour et si une voiture est nécessaire.
Sous 24 heures, nous envoyons un programme précisant le véhicule, la langue, la durée et l'inclusion ou non des billets de bateau et des entrées.
Sans acompte, règlement le jour même. Changement de date 72 heures à l'avance sans frais.
À Guilin, nous proposons guide, accompagnateur, voiture avec chauffeur, traduction, chauffeur, transferts et accompagnement médical, pour les voyages individuels, les familles, les déplacements d'affaires et les visites à l'hôpital. Indiquez la destination, le type de prestation, le nombre de personnes et les dates ; nous affectons un professionnel local et établissons un devis détaillé. En haute saison, confirmez une semaine à l'avance.
La ville est moins chère ; Yangshuo et Longji se comptent à la journée.
| Prestation | Ce qui est inclus | Prix indic. (CNY) |
|---|---|---|
| Journée en ville 8 h · 5 places | Carburant, parking, repas du chauffeur | 600–800 CNY |
| Guilin–Yangshuo, trajet simple | Carburant, autoroute, chauffeur | 350–450 CNY |
| Rizières de Longji, une journée | Carburant, route de montagne, repas et nuit du chauffeur | 800–1000 CNY |
| Transfert aéroport, trajet simple | Accueil avec pancarte, 60 min d'attente | 150–220 CNY |
| Guide agréé 8 h · sans voiture | Explication et proposition d'itinéraire ; hors entrées et repas | 400–600 CNY |
La croisière sur la Li (Zhujiang–Yangshuo) coûte 215–270 CNY repas inclus ; le radeau se facture par radeau et prend 4 personnes. Ces fourchettes sont indicatives ; le devis définitif est écrit, selon le véhicule et le nombre de personnes.
Le nord du Guangxi se relie en une seule ligne.
L'accueil est la vue d'ensemble ; quatre pages d'index détaillent la ville : itinéraires, sites, guides pratiques et services.
Contact · Dites-nous le voyage
Pas de forfait à choisir. Envoyez les dates, le nombre de personnes, les lieux souhaités et votre hébergement. Nous chiffrons un prix global pour l’itinéraire réel, voiture, guide et transferts détaillés. L’itinéraire d’abord, le prix ensuite — sans acompte.
Départ de l'hôtel à 07:30 pour entrer dans le tronçon de Yangdi avant les groupes. Le matin, deux heures entre le tronçon de Yangdi et la rue de l'Ouest de Yangshuo ; déjeuner local à midi, rivière Yulong l'après-midi ; en cas de vol, la dernière étape est raccourcie. Votre groupe uniquement, sans arrêt shopping.
Prise en charge dans le hall de l'hôtel en centre-ville ; eau à bord.
On entre avant l'arrivée des groupes et on suit d'abord le parcours principal.
Près de la rue Xijie à Yangshuo, cuisine locale ; réservation possible.
Tout se fait à pied ; la durée dépend de la forme du groupe.
Selon l'heure du vol ; s'il faut courir à l'aéroport, on ne force pas.
Oui. Avant le départ ou le jour même, selon la forme et la météo ; facturation uniquement sur les kilomètres et les heures réellement effectués.
Selon votre vol et votre forme : au plus tôt 06:30, au plus tard 10:00.